{"id":2,"date":"2019-08-26T20:09:04","date_gmt":"2019-08-26T20:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/josesoundartist.com\/?page_id=2"},"modified":"2026-08-23T13:26:45","modified_gmt":"2026-08-23T20:26:45","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/josesoundartist.com\/es\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<h5 class=\"wp-block-heading has-custom-css wp-custom-css-1a28ff42\" style=\"font-size:1.5em\">Jose Carlos Gorritti<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-accent-text-color has-highlight-background-color has-text-color has-background has-custom-css wp-custom-css-0b1a3f5e wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--xx-small);margin-right:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--xx-small);margin-left:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--xx-small);padding-right:var(--wp--preset--spacing--xx-small);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--xx-small);padding-left:var(--wp--preset--spacing--xx-small);font-size:0.9em;font-style:normal;font-weight:500;text-transform:capitalize\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#ffbf00\" class=\"has-inline-color\">CREATIVO MULTIDISCIPLINARIO<\/mark><\/strong><br><strong>Especialista en Audio \u00b7 Cineasta \u00b7 Compositor<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-custom-css has-large-font-size wp-custom-css-3ae1d113\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0083fd\" class=\"has-inline-color\">Proyecto destacado: <br><\/mark><\/strong>The Audio Transformation of Sherlock &#8211; The Hound of the Baskervilles (1939)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-custom-css has-small-font-size wp-custom-css-c7ee1c3c wp-block-paragraph\">La historia detr\u00e1s de la transformaci\u00f3n sonora que llev\u00f3 un cl\u00e1sico del cine a la era moderna.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"The Audio Transformation of Sherlock - The Hound of the Baskervilles (1939)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vOh4hsmN1ZI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group justified-text has-custom-css is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow wp-custom-css-6c62d968\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.8em\"><strong>Esta serie de detr\u00e1s de c\u00e1maras, actualmente en desarrollo, muestra el proceso creativo detr\u00e1s de este proyecto de restauraci\u00f3n sonora que realic\u00e9 junto a mi amigo David Addis, quien moderniz\u00f3 la imagen de este cl\u00e1sico de 87 a\u00f1os.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"story-paragraph has-custom-css wp-custom-css-249f6a2b wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.8em\">Mi parte del proyecto consisti\u00f3 en <strong>reparar<\/strong> el audio da\u00f1ado, <strong>dise\u00f1ar efectos de sonido nuevos<\/strong> (a pedido del p\u00fablico), y <strong>realzar la m\u00fasica<\/strong>. Los pr\u00f3ximos episodios mostrar\u00e1n en detalle cada una de estas etapas del proceso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"story-paragraph has-custom-css wp-custom-css-02fefeb6 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.8em\">La raz\u00f3n por la que hago esto es que ya era hora de que empezara a adentrarme en el lado <strong>educativo<\/strong> de la <strong>ingenier\u00eda de sonido<\/strong>, teniendo en cuenta que llevo casi dos d\u00e9cadas siendo especialista en este campo, y porque mi filosof\u00eda creativa es que la creaci\u00f3n de contenido deber\u00eda estar en manos de personas que tengan algo que aportar, en lugar de limitarse a buscar llamar la atenci\u00f3n sobre s\u00ed mismas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left justify-this has-custom-css wp-custom-css-e07edcb0 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.8em\">\ud83d\udc49\ud83c\udffd Si tienes una gran experiencia a tus espaldas, creo que tambi\u00e9n deber\u00edas crear contenido de calidad y y <strong>o quiero ayudarte.\u00a0 <\/strong>Por eso, adem\u00e1s de crear contenido educativo, libre de tecnicismos, estoy escribiendo un libro pensado para ayudar a personas como t\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.8em\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#14b7ff\" class=\"has-inline-color\"><strong>Pero no tienes que esperar a que se publique mi libro para empezar a crear tu propio contenido.<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-custom-css wp-custom-css-f0ba62cb wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.8em\"><strong>Lo que necesitas es\u2026<\/strong><br><strong>\u2026una estrategia r\u00e1pida y orientada a la prevenci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group centered-form has-custom-css is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-dfd030ef wp-block-group-is-layout-flow wp-custom-css-dba3a7bd\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;min-height:0px;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<form autocomplete=\"off\" action=\"\">\n\n\n\n<script async data-uid=\"8aa0f999b0\" src=\"https:\/\/jc-gorritti.kit.com\/8aa0f999b0\/index.js\"><\/script>\n\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"es\"\/><\/form>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\" style=\"margin-right:0;margin-left:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/josesoundartist.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/QTYS_Mockup_Cover_compressed-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-664\" style=\"width:909px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/josesoundartist.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/QTYS_Mockup_Cover_compressed-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/josesoundartist.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/QTYS_Mockup_Cover_compressed-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/josesoundartist.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/QTYS_Mockup_Cover_compressed-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/josesoundartist.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/QTYS_Mockup_Cover_compressed-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/josesoundartist.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/QTYS_Mockup_Cover_compressed-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-custom-css has-secondary-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-d4170e299803b5d354389cd71ac1944c wp-custom-css-9bea4ef9\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#4B5563\" class=\"has-inline-color\">Pr\u00f3ximamente: <\/mark><strong>PROPED\u00c9UTICO PARA TU SONIDO<\/strong><br><em><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#4B5563\" class=\"has-inline-color\">El puente entre el cine y la creaci\u00f3n de contenido<\/mark><\/em><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group justified-text has-custom-css is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow wp-custom-css-f2e640ef\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#28a6ff\" class=\"has-inline-color\">UN POCO SOBRE M\u00cd<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justified-text has-custom-css wp-custom-css-380469bf wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.8em\">Aunque he sido principalmente un <strong>especialista en audio<\/strong> freelance durante toda mi carrera de casi dos d\u00e9cadas, soy un <strong>artista multidisciplinario, m\u00fasico, compositor, director de cine, actor, editor, dise\u00f1ador gr\u00e1fic<\/strong>o y, evidentemente, ahora tambi\u00e9n escritor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.8em\">Nac\u00ed y crec\u00ed en Lima, Per\u00fa. Venir legalmente a Estados Unidos para perseguir mis sue\u00f1os y convertirme en ciudadano americano fue la mejor decisi\u00f3n de mi vida.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group justified-text has-custom-css is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow wp-custom-css-cee91a51\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" style=\"line-height:0\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0693e3\" class=\"has-inline-color\">Lo Que Hago<\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"justified-text wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.9em\"><strong>Servicio Completo de Postproducci\u00f3n de Audio<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.8em\">Aportando 18 a\u00f1os de experiencia profesional en producci\u00f3n y postproducci\u00f3n de audio desde el circuito de cine independiente directamente a <strong>cineastas<\/strong>, <strong>artistas<\/strong>, y <strong>creadores de contenido<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-custom-css is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f15824f9 wp-block-columns-is-layout-flex wp-custom-css-b6870d7f\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-custom-css wp-custom-css-650e294e wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.8em;line-height:0\"><strong>Para Pel\u00edculas:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-custom-css wp-custom-css-b2a74e43\">\n<li style=\"font-size:0.8em\">Edici\u00f3n de Di\u00e1logo<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:0.8em\">Dise\u00f1o de Sonido<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:0.8em\">Mezcla Final &amp; Master<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:0.8em\">Formatos de Entrega: Stems DME <em>(Di\u00e1logo, M\u00fasica &amp; Efectos<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-custom-css wp-custom-css-bbd0db57 wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.9em;line-height:0\"><strong>Para Redes Sociales:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-custom-css wp-custom-css-ad516614\">\n<li style=\"font-size:0.8em\">Reparaci\u00f3n, edici\u00f3n, mezcla y masterizaci\u00f3n para proyectos en desarrollo.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:0.8em\">Auditor\u00eda de audio personalizada de contenido existente<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:0.8em\">Consultor\u00eda de workflow para contenidos en desarrollo<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignwide is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-86e575ac wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-fill has-custom-css wp-custom-css-25fbe96e\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/josesoundartist.com\/es\/reels\/\" style=\"border-radius:18px\">Ver m\u00e1s de mi trabajo<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-custom-css wp-custom-css-50c26946 wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jose Carlos Gorritti CREATIVE LEADAudio Specialist \u00b7 Filmmaker \u00b7 Composer Featured Project: The Audio Transformation of Sherlock &#8211; The Hound of the Baskervilles (1939) The story behind the audio transformation that brought an old classic into the modern era. This behind-the-scenes series, currently in development, is all about showing you the creative process behind this [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/josesoundartist.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/josesoundartist.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/josesoundartist.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josesoundartist.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josesoundartist.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":130,"href":"https:\/\/josesoundartist.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":786,"href":"https:\/\/josesoundartist.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josesoundartist.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/josesoundartist.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}